The panel at the Embroiderers’ Guild has often been referred to in some texts as a coif. The confusion may have occurred because the dimensions (width and height) are similar to many coifs. But it is a panel. We took a look at the edges and it was obvious that the piece was in its entirety and not cut from something larger. The small amount of linen around it had either nail marks or holes from being stretched on a frame. There was an embroidered stem stitch outline around the four sides and the embroidery appropriately started or ended at the boundaries if the motif was cut by the boundary.
Other details that are different from the jacket: there are less flowers, only nine types instead of the 11 borage being repeated twice) of the jacket. (I had to read this twice, my brain doesn’t move as fast as Tricia’s. The jacket master repeat is 3 x 4, therefore 12 motifs, but there are two borage so only 11 different motifs.) The borage and strawberries are missing. The blue and red flowers (carnation, gillyflower, or cornflower?) on the pieces are different between the two pieces, but not much different in terms of tracing. Just embroidered differently.
The calyx of the foxglove is stitched in silk and not gold. There is a different technique used for the detached pea pod parts, detached buttonhole in silver strip wrapped silk on the jacket and silk buttonhole over a gold thread (return) for the panel. The roses have an extra set of detached petals. Some of the thistles have an extra layer of detached buttonhole. The coiling stem is also a different stitch. On the jacket it is plaited braid whereas on the panel the stitch is ladder with wheat sheath. This stitch is much slower to work than plaited braid and done in two passes. Overall, the panel has a higher level of detail work which is absent from the jacket.